Paksa Waeg Rang /PUK-SAH WAIRK RUNG/
Paksa Waeg Rang (Thai: ปักษาแหวกรัง, pronounced PUK-SAH WAIRK RUNG) is a Muay Thai culture term. Second of the Mae Mai: stepping inside and parting an opponent's punches with both arms, like a bird pushing through its nest. It is also written Bird parting the nest. Related terms: Mae Mai. Thai spellings and pronunciations vary between transliteration systems.
Meaning
- Paksa Waeg Rangปักษาแหวกรัง
- Second of the Mae Mai: stepping inside and parting an opponent's punches with both arms, like a bird pushing through its nest.
| Term | Paksa Waeg Rang |
|---|---|
| Thai script | ปักษาแหวกรัง |
| Pronunciation (approx.) | PUK-SAH WAIRK RUNG |
| Also written | Bird parting the nest |
| Category | Culture |
Sources: muaythai.it ↗ · facebook.com ↗
Questions about Paksa Waeg Rang
What does Paksa Waeg Rang mean in Muay Thai?
Second of the Mae Mai: stepping inside and parting an opponent's punches with both arms, like a bird pushing through its nest.
How do you pronounce Paksa Waeg Rang?
Paksa Waeg Rang is pronounced roughly PUK-SAH WAIRK RUNG. Thai is tonal, so listen to a trainer or native speaker for the exact tone.
How is Paksa Waeg Rang written in Thai?
In Thai script it is written ปักษาแหวกรัง.
What are other spellings of Paksa Waeg Rang?
It is also written Bird parting the nest. Transliteration from Thai varies.
What terms are related to Paksa Waeg Rang?
Related terms: Mae Mai.
A guide for this page
Thailand Camp Planner 2026/27
36 pages: nine worksheets, a 12-point scorecard, dated camp prices, visa notes for UK passports and fight nights. Prices checked 10 Oct 2026; Fairtex re-read 22 Oct 2026.
Free Training Log
A printable training log, then one email a month. Sign-ups open at launch.
Nothing is collected yet. When it opens: double opt-in, one click to unsubscribe.
No display ads. Ad and Affiliate links may earn a fee. Featured slots are paid. Neither changes a ranking. How we earn